Hồ sơ thầu tiếng Trung là tài liệu vô cùng quan trọng đối với doanh nghiệp trong đấu thầu các dự án Việt Trung. Để có thể hoàn thành tốt một bộ hồ sơ thầu, các doanh nghiệp tham gia đấu thầu cần phải nắm vững các điều kiện tiên quyết mà dự án đề ra bên cạnh đó việc tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc về hồ sơ cũng cực kỳ quan trọng để tránh khỏi việc hồ sơ thầu bị loại một cách đáng tiếc.

Bộ hồ sơ thầu thông thường bao gồm các tài liệu sau: Mẫu đơn dự thầu, Thư giảm giá, Bảo lãnh dự thầu, Bảo lãnh thực hiện hợp đồng, Bảo lãnh bảo hành, bảo lãnh tạm ứng, Bảng tính chi tiết giá thầu, Bảng tổng hợp giá thầu, Hồ sơ kinh nghiệm, Số liệu báo cáo về tài chính, Danh mục thiết bị thi công, Bảng quy cách thiết bị vật tư, Danh sách cán bộ chủ chốt, Kê khai xung đột lợi ích, Hợp đồng thi công xây dựng. Tuy nhiên đối với một số dự án có vốn đầu tư của nước ngoài như ADB, WB hoặc các tổ chức nước ngoài khác, một bộ tài liệu quan trọng không thể thiếu là Hồ sơ thầu bằng Tiếng Trung. Đây là vấn đề gây không ít khó khăn cho doanh nghiệp, lựa chọn đơn vị dịch hồ sơ thầu Tiếng Trung chuyên nghiệp nào là không hề đơn giản. Tại Việt Nam, có không ít công ty dịch thuật, tuy nhiên có rất ít đơn vị dịch thuật có khả năng Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung, đặc biệt là hồ sơ thầu xây dựng với số lượng tài liệu trên dưới 1000 trang.

Là đơn vị Dịch thuật hồ sơ  đấu thầu Tiếng Trung  chuyên nghiệp, Công ty dịch thuật miền trung vinh dự đã hoàn thành > 10.000 bộ hồ sơ thầu của các tổ chức, cá nhân uy tín trong nước như: Công ty xây lắp Huế, Công ty DINCO Đà Nẵng, Tập đoàn Xây dựng Miền Trung, Công ty CP Xây Dựng Sơn Hải, Tập đoàn CIE, Công ty CP tập đoàn xây dựng Thăng Long ….

– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung dự án Nhiệt điện, Thủy điện, nâng cấp lưới điện nông thôn các giai đoạn các dự án mở rộng của WB, ADB..
–Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các dự án về nâng cấp và cải tạo các tuyến đường giao thông trọng điểm, tỉnh lộ và cầu đường bộ, đường sắt.
– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các dự án bê tông hóa nông thôn, bê tông asphalt; các cầu đơn nhịp và đa nhịp, có kết cấu phức tạp, biện pháp thi công khó…)
– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các dự án về giao thông đường thủy, nâng cấp cơ sở hạ tầng các hệ thống thủy lợi của Đồng bằng Sông cửu long , Sông Hồng.
– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các dự án bảo vệ, phát triển bền vững môi trường do các ngân hàng quốc tế tài trợ; Phát triển bền vững tài nguyên nước; xử nước và nước thải trong công nghiệp, sinh hoạt.
– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các Dự án xây dựng các khu biệt thự, khu vui chơi giải trí
– Dịch thuật hồ sơ thầu Tiếng Trung các Dự án xây dựng các khu chung cư, nhà nhà ở xã hội.

Đối với các dự án đấu thầu thiết bị, ngoài các tài liệu theo quy định chung còn bổ sung các tài liệu sau: Dịch chi tiết các mô tả và hướng dẫn sử dụng sản phẩm mà công ty cung cấp, dịch công chứng các chứng nhận CO,CQ, CE (nếu có) chứng nhận chất lượng, các tài liệu handbook,catalogue, các chứng thư của nhà sản xuất…

NHỮNG DỰ ÁN DỊCH THUẬT HỒ SƠ THẦU Tiếng Trung MÀ CÔNG TY DỊCH THUẬT TIẾNG TRUNG ĐÃ THỰC HIỆN